You should redo your org from scratch and let all the default plugins do the work. Mine looks great and I never changed anything, just followed the recommended file org pattern for Movies and TV Shows.

Right on. This seems relatively important considering pict-rs is the lemmy default. Seems like a change that should be considered for the core repo.

Where can I read more about why this is happening?

This is elite self-hosting, lol. I want more of this content.

How do we report users directly to admins, such as this?

https://lemmy.world/u/[email protected]